Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Галлюцинация (Hallucination)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Галлюцинация (Hallucination)
Поясняем: Галлюцинация (Hallucination) - ложное ощущение чего-либо, не существующего в действительности. Галлюцинации могут быть зрительными, слуховыми, тактильными, вкусовыми или обонятельными. Их появление может быть вызвано наличием у человека какого-либо психического заболевания (например, шизофрении) или заболевания головного мозга (такого как височная эпилепсия или инсульт); кроме того, галлюцинации могут возникнуть после приема некоторых лекарственных веществ или в результате сильных эмоциональных переживаний человека. Необходимо отличать галлюцинации от мечтаний и иллюзий (которые возникают одновременно с реальным восприятием и не имеют никакой внешней стимуляции). ГАЛОПЕРИДОЛ (haloperidol) антипсихотическое средство, в состав которого входит бутурофенон; применяется для снятия тревоги и напряжения при лечении шизофрении и некоторых других психических заболеваний. Назначается внутрь или в инъекциях; возможные побочные эффекты: нарушение координации мышечных движений и возбуждение. Торговые названия: галдол (Haldol), cepeнайс (Serenase).
Правильное понимание слова "Галлюцинация (Hallucination)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Галлюцинация (Hallucination) по составу или сделать перевод, что мы и даем.