Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Гломерулонефрит (Glomerulonephritis), Нефрит Гломерулярный (Glomerular Nephritis)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Гломерулонефрит (Glomerulonephritis), Нефрит Гломерулярный (Glomerular Nephritis)
Поясняем: Гломерулонефрит (Glomerulonephritis), Нефрит Гломерулярный (Glomerular Nephritis) - заболевание почек, затрагивающее почечные клубочки (см. Клубочек); причиной возникновения гломерулонефрита обычно считается ответ организма на реакции ""антитело-антиген"", которые влияют главным образом на почки вследствие их фильтрующей функции. Острый нефрит (acute nephritis) характеризуется появлением крови в моче, а также задержкой выведения жидкости и мочевины из организма. Он может развиться после перенесенной стрептококковой инфекции верхних дыхательных путей и обычно вылечивается полностью; в этом случае быстро восстанавливается нормальная функция почек. В случае хронической гематурии или нефротического синдрома наблюдаются другие формы нефрита; у детей часто наблюдается полное выздоровление, однако у взрослых заболевание может перейти в хроническую стадию (хронический нефрит (chronic nephritis)) и в конечном итоге привести к развитию почечной недостаточности.
Правильное понимание слова "Гломерулонефрит (Glomerulonephritis), Нефрит Гломерулярный (Glomerular Nephritis)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Гломерулонефрит (Glomerulonephritis), Нефрит Гломерулярный (Glomerular Nephritis) по составу или сделать перевод, что мы и даем.