Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Головка (Glans), Головка Полового Члена (Glans Penis)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Головка (Glans), Головка Полового Члена (Glans Penis)
Поясняем: Головка (Glans), Головка Полового Члена (Glans Penis) - напоминающая желудь конечная часть полового члена, образованная расширяющимся концом его губчатого тела (эректильной тканью). Обычно бывает закрыта крайней плотью, если в силу каких-либо причин последняя не была удалена. Данный термин (головка) также применяется по отношению к конечной части клитора.
Правильное понимание слова "Головка (Glans), Головка Полового Члена (Glans Penis)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Головка (Glans), Головка Полового Члена (Glans Penis) по составу или сделать перевод, что мы и даем.