Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Гормон Гонадотропиносвобождающий (Гнвг), Гонадотропин-Рилизинг Фактор (Gonadotrophin -Releasing Hormone, Gnrh)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Гормон Гонадотропиносвобождающий (Гнвг), Гонадотропин-Рилизинг Фактор (Gonadotrophin -Releasing Hormone, Gnrh)
Поясняем: Гормон Гонадотропиносвобождающий (Гнвг), Гонадотропин-Рилизинг Фактор (Gonadotrophin -Releasing Hormone, Gnrh) - пептидный гормон, вырабатываемый в гипоталамусе и переносимый через кровеносное русло в гипофиз, где он контролирует синтез и освобождение гипофизных гонадотропинов. ГнВГ и его аналоги (см. Аналог лютеинизирующего гормона) Применяются для лечения гормональных сексуальных нарушений и некоторых видов бесплодия.
Правильное понимание слова "Гормон Гонадотропиносвобождающий (Гнвг), Гонадотропин-Рилизинг Фактор (Gonadotrophin -Releasing Hormone, Gnrh)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Гормон Гонадотропиносвобождающий (Гнвг), Гонадотропин-Рилизинг Фактор (Gonadotrophin -Releasing Hormone, Gnrh) по составу или сделать перевод, что мы и даем.