Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Грудь Клиновидная (Pectus Carinatum)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Грудь Клиновидная (Pectus Carinatum)
Поясняем: Грудь Клиновидная (Pectus Carinatum) - см. Клетка грудная килевидная.ГРУППА КРОВИ (bloodgroup) - один из типов крови, встречающейся у людей. Данная классификация основана на наличии или отсутствии определенных, передающихся по наследству антигенов на поверхности эритроцитов. Кровь одной группы содержит в своей сыворотке антитела, которые действуют против клеток других ее групп. Существует более 30 систематизации групп крови, однако основной из них является система AB0. Эта система основана на наличии или отсутствии антигенов А и В: группы крови А и В содержат соответственно антигены А и В; группа крови AB содержит оба эти антигена, а группа крови 0 не содержит ни одного из них. В крови группы А содержатся антитела против антигена В; в крови группы В присутствуют антитела против антигена А; в крови группы AB антитела против этих антигенов отсутствуют, а в крови группы 0 присутствуют оба вида этих антител. Человеку, в крови которого содержится одно из этих антител (или оба антитела), не может быть перелита кровь, в которой присутствуют соответствующие этим антителам антигены. В приведенной таблице показано, какие группы крови могут быть использованы при переливании крови для каждой из четырех групп. Ранее люди с группой крови 0 считались универсальными донорами. В настоящее время принято переливать только одногрупную кровь.
Правильное понимание слова "Грудь Клиновидная (Pectus Carinatum)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Грудь Клиновидная (Pectus Carinatum) по составу или сделать перевод, что мы и даем.