Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Дефицит Кислорода (Охуgen Deficit)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Дефицит Кислорода (Охуgen Deficit)
Поясняем: Дефицит Кислорода (Охуgen Deficit) - разница между потреблением кислорода при нагрузке и в состоянии покоя. Во время интенсивной деятельности организму требуется большое количество энергии, которое он получает за счет расщепления глюкозы при отсутствии кислорода после того, как все имевшиеся в организме запасы кислорода были израсходованы. Продукты такого расщепления относятся к кислотам и могут вызывать мышечные боли. Кислород также необходим для удаления этих продуктов расщепления из организма после прекращения интенсивной деятельности.
Правильное понимание слова "Дефицит Кислорода (Охуgen Deficit)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Дефицит Кислорода (Охуgen Deficit) по составу или сделать перевод, что мы и даем.