Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Запор (Constipation, Costive)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Запор (Constipation, Costive)
Поясняем: Запор (Constipation, Costive) - состояние, при котором опорожнение кишечника происходит редко, или кал плотный в виде небольших шариков, или когда дефекация значительно затруднена и болезненна. Частота опорожнения кишечника является сугубо индивидуальной характеристикой и может быть различной у разных людей, поэтому установить какую-либо норму достаточно сложно. Возникновение запора у людей, у которых до этого происходило регулярное опорожнение кишечника, может быть симптомом какого-либо кишечного заболевания. Частые или длительные запоры лечатся путем увеличения потребления клетчатки с пищей, применения слабительных средств или клизм. Копростаз (faecal impaction), возникающий в результате хронического запора, нередко встречается у престарелых людей и часто требует ручного удаления скоплений каловых масс с применением различных методов анестезии.
Правильное понимание слова "Запор (Constipation, Costive)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Запор (Constipation, Costive) по составу или сделать перевод, что мы и даем.