Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Изотоп (Isotope)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Изотоп (Isotope)
Поясняем: Изотоп (Isotope) - атом одного и того же химического элемента, ядро которого имеет то же число протонов (положительно заряженных частиц), но разное количество нейтронов, а сам элемент имеет тот же атомный номер, что и основной элемент. В силу этого изотопы имеют различные атомные массы. Радиоактивные изотопы могут распадаться на другие изотопы или элементы, испускающие альфа-, бета- или гаммалучи. Некоторые радиоактивные изотопы могут быть получены искусственно путем бомбардировки элементов нейтронами. Они называются нуклидами (nuclides) и широко применяются в радиотерапии для лечения злокачественных заболеваний.
Правильное понимание слова "Изотоп (Isotope)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Изотоп (Isotope) по составу или сделать перевод, что мы и даем.