Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Илеостомия (Ileostomy)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Илеостомия (Ileostomy)
Поясняем: Илеостомия (Ileostomy) - хирургическая операция, заключающаяся в выведении подвздошной кишки наружу через переднюю брюшную стенку для создания искусственного отверстия (стомы (stoma)), через которое может выводиться содержимое кишечника, минуя ободочную кишку. Для сбора выделяющихся каловых масс могут использоваться различные типы калоприемников. Данная операция обычно выполняется либо вместе с колэктомией, либо в случае имеющегося у больного колита, чтобы дать зажить пораженной болезнью ободочной кишке, либо после травмы или операции на ободочной кишке. Она может выполняться также как альтернатива колостомии.
Правильное понимание слова "Илеостомия (Ileostomy)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Илеостомия (Ileostomy) по составу или сделать перевод, что мы и даем.