Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Коро (Koro)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Коро (Koro)
Поясняем: Коро (Koro) - состояние крайнего беспокойства, особенно характерное для некоторых народов (например, в Китае и северо-восточной Азии). Это состояние вызывается внезапно возникающим ощущением проникновения полового члена в брюшную полость и его дальнейшим исчезновением; при этом человек бывает уверен, что такое исчезновение полового члена несет для него смерть. Иногда аналогичное чувство возникает и у женщин: им кажется, что их грудь растворяется внутри их тела и исчезает. Данное состояние обычно лечится назначением транквилизаторов и переубеждением больного.
Правильное понимание слова "Коро (Koro)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Коро (Koro) по составу или сделать перевод, что мы и даем.