Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Макрофаг (Macrophage), Клазмоцит (Clasmocyte)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Макрофаг (Macrophage), Клазмоцит (Clasmocyte)
Поясняем: Макрофаг (Macrophage), Клазмоцит (Clasmocyte) - крупная клетка (фагоцит). Основные функции макрофагов - участие в естественном, специфическом, противоопухолевом иммунитете. Макрофаги присутствуют в соединительной ткани, большинстве тканей и органов, в том числе в костном мозге, селезенке, лимфатических узлах, печени (см. Клетки Купфера) и центральной нервной системе (см. Микроглия). Эти клетки тесно связаны с моноцитами (имеют моноцитарное происхождение и относятся к системе мононуклеарных фагоцитов). Фиксированные макрофаги (fixed macrophages) (или гистиоциты (histiocytes)) постоянно находятся в соединительной ткани в нсподвижном состоянии; свободные макрофаги (free macrophages) блуждают между клетками и скапливаются в местах проникновения в организм возбудителя инфекции, где способствуют удалению из крови и тканей бактерий или других чужеродных частиц. См. также Система ретикулоэндотелиальная.
Правильное понимание слова "Макрофаг (Macrophage), Клазмоцит (Clasmocyte)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Макрофаг (Macrophage), Клазмоцит (Clasmocyte) по составу или сделать перевод, что мы и даем.