Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Налет, Бляшка (Plaque)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Налет, Бляшка (Plaque)
Поясняем: Налет, Бляшка (Plaque) - 1. Образующийся на поверхности зуба (особенно у его шейки) слой, в состав которого входят различные бактерии и органическая основа. При определенных условиях этот налет может стать причиной развития у человека гингивита, периодонтального заболевания или зубного кариеса. Гигиена полости рта необходима для удаления зубного налета. 2. Возвышенный участок кожи, образованный увеличенными или сросшимися вместе папулами, размеры которого составляет 2 см или более. 3. Любой плоский, часто возвышенный участок (например, слизистой оболочки), образовавшийся в результате ее локального повреждения.
Правильное понимание слова "Налет, Бляшка (Plaque)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Налет, Бляшка (Plaque) по составу или сделать перевод, что мы и даем.