Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Невралгия (Neuralgia)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Невралгия (Neuralgia)
Поясняем: Невралгия (Neuralgia) - сильное жжение или стреляющая боль по ходу нерва. Постгерпетическая невралгия, или невралгия, развившаяся после перенесенного опоясывающего лишая (postherpctic neuralgia), представляет сильную, ослабляющую человека боль в месте поражения. При невралгии тройничного нерва (trigeminal neuralgia, tic douloureux) человека беспокоят сильные пароксизмальные приступы боли по ходу одной или нескольких ветвей тройничного нерва. При мигренозной невралгии (migrainous neuralgia) больного беспокоит длящаяся примерно 30-60 минут боль в лице, которая возникает в последующие после приступа мигрени дни.
Правильное понимание слова "Невралгия (Neuralgia)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Невралгия (Neuralgia) по составу или сделать перевод, что мы и даем.