Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Недержание (Incontinence)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Недержание (Incontinence)
Поясняем: Недержание (Incontinence) - 1. Непроизвольное мочеиспускание. Недержание мочи при напряжении (stress incontinence) характеризуется невозможностью удержать мочу при кашле или каком-либо физическом напряжении. Часто встречается у женщин с ослабленными после родов мышцами тазового дна. Недержание мочи, вызванное переполнением мочевого пузыря (overflow incontinence), возникает в результате переполнения мочевого пузыря; нередко наблюдается у пожилых людей с нарушенным оттоком мочи из мочевого пузыря или у пациентов с различными неврологическими заболеваниями, у которых нарушена функция контроля состояния мочевого пузыря. Неудержание мочи (urge incontinence) характеризуется подтеканием мочи, которое сопровождается сильным желанием мочиться. См. также Энурез. 2. Неспособность контролировать работу кишечника (недержание кала (faecal incontinence)).
Правильное понимание слова "Недержание (Incontinence)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Недержание (Incontinence) по составу или сделать перевод, что мы и даем.