Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Нейромедиатор (Neurotransmitter)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Нейромедиатор (Neurotransmitter)
Поясняем: Нейромедиатор (Neurotransmitter) - химический посредник, освобождающийся из пресинаптического нервного окончания и передающий нервный импульс в синапсе постсинаптичсскому окончанию, мышечному волокну или железе, которые эти нервы иннервируют. Основными нейромедиаторами в периферической нервной системе являются ацетилхолин и норадреналин (сскретируются нервными окончаниями симпатической нервной системы). В центральной нервной системе наряду с ацетилхолином и норадреналином, нейромедиаторами являются дофамин, серотонин, гаммааминобутировая кислота и некоторые другие вещества.
Правильное понимание слова "Нейромедиатор (Neurotransmitter)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Нейромедиатор (Neurotransmitter) по составу или сделать перевод, что мы и даем.