Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Нефробластома (Nephroblastoma), Опухоль Вильмса (Wilms Tumour)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Нефробластома (Nephroblastoma), Опухоль Вильмса (Wilms Tumour)
Поясняем: Нефробластома (Nephroblastoma), Опухоль Вильмса (Wilms Tumour) - злокачественная опухоль почки, встречающаяся у детей (считается врожденной ред.). В возрасте старше восьми лет она развивается крайне редко; основным симптомом ее развития является увеличение размеров живота, боли в животе, признаки частичной кишечной непроходимости, расширение вен передней брюшной стенки. Лечение опухоли комплексное: нефрэктомия с последующей лучевой терапией и назначением цитотоксических лекарственных веществ. В последние годы достигнуто значительное улучшение результатов лечения за счет применения цитотоксических лекарственных веществ.
Правильное понимание слова "Нефробластома (Nephroblastoma), Опухоль Вильмса (Wilms Tumour)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Нефробластома (Nephroblastoma), Опухоль Вильмса (Wilms Tumour) по составу или сделать перевод, что мы и даем.