Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Норадреналин (Noradrenaline), Норэпинефрин (Погepinephrine)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Норадреналин (Noradrenaline), Норэпинефрин (Погepinephrine)
Поясняем: Норадреналин (Noradrenaline), Норэпинефрин (Погepinephrine) - гормон, тесно связанный с адреналином и обладающий сходным с ним действием;секретируется мозговым веществом надпочечников и выделяется симпатическими нервными окончаниями в качестве нейромедиатора. Этот гормон вызывает сужение мелких кровеносных сосудов, благодаря чему в организме повышается кровяное давление; благодаря его действию усиливается кровоток через коронарные артерии, ускоряется и усиливается частота сердечных сокращений; увеличивается частота и глубина дыхательных движений, усиливается вентиляция легких, расширяются бронхи, а также расслабляются гладкие мышцы кишечника и ослабляется моторика. Кроме того, усиливается гликогенолиз и липолиз.НОРМА (norma) - 1. Вид определенной части черепа, получаемый из какой-либо одной точки зрения, в котором производятся измерения. Череп рассматривают в пяти нормах: вертикальная - вид сверху, затылочная -сзади, лицевая - спереди, латеральная - сбоку, базилярная, или наружное основание черепа - снизу. 1. Понятие ""норма"" отражает здоровое, реальное состояние человека. Нормальным следует считать такое строение (состояние) организма или органа, при котором их функция не нарушается.
Правильное понимание слова "Норадреналин (Noradrenaline), Норэпинефрин (Погepinephrine)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Норадреналин (Noradrenaline), Норэпинефрин (Погepinephrine) по составу или сделать перевод, что мы и даем.