Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Орган Чувств, Анализатор (Sense Organ)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Орган Чувств, Анализатор (Sense Organ)
Поясняем: Орган Чувств, Анализатор (Sense Organ) - комплекс анатомических структур, воспринимающих и анализирующих различные раздражения внешней и внутренней среды. Каждый анализатор состоит из трех частей: периферической (рецепторов), которая воспринимает энергию внешнего раздражения и перерабатывает его в нервный импульс; проводящего пути, по которому импульс направляется к нервному центру; коркового центра, расположенного в соответствующих участках коры большого мозга, где происходит высший анализ (ред.). С помощью органов чувств человек воспринимает свет (эту функцию выполняют органы зрения), звук и положение тела в пространстве (орган слуха и равновесия), тепло, боль и прикосновение (кожа), запах (орган обоняния) и вкус пищи (орган вкуса).
Правильное понимание слова "Орган Чувств, Анализатор (Sense Organ)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Орган Чувств, Анализатор (Sense Organ) по составу или сделать перевод, что мы и даем.