Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Оссификация, Окостенение (Ossification), Остеогенез (Osteogenesis)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Оссификация, Окостенение (Ossification), Остеогенез (Osteogenesis)
Поясняем: Оссификация, Окостенение (Ossification), Остеогенез (Osteogenesis) - процесс образования кости, который происходит в три этапа под действием специальных клеток (остеобластов). После формирования полисахаридной основы в соединительной ткани начинает образовываться сеть коллагеновых волокон. Затем полисахаридная основа заполняется мельчайшими кристаллами солей кальция. При этом остеобласты со всех сторон окружаются основным кальцифицированным веществом и превращаются в остеоциты (osteocytes) (или костные клетки (bone cells)). При хрящевой (intracartilaginous) (или эндохондральной (endochondral)) оссификации (ossification) происходит процесс замещения хрящевой ткани костью. Данный процесс начинается у человека в конце второго месяца его эмбрионального развития. В случае эндесмального окостенения костная ткань развивается из соединительной (intramembranous ossification) (например, кости черепа). Данный процесс начинается уже на ранней стадии эмбрионального развития и окончательно не завершается к моменту рождения ребенка (см. Родничок).
Правильное понимание слова "Оссификация, Окостенение (Ossification), Остеогенез (Osteogenesis)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Оссификация, Окостенение (Ossification), Остеогенез (Osteogenesis) по составу или сделать перевод, что мы и даем.