Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Паранойя (Paranoia)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Паранойя (Paranoia)
Поясняем: Паранойя (Paranoia) - психическое расстройство, характеризующееся появлением у человека систематизированного бреда при отсутствии галлюцинаций или каких-либо других явных симптомов наличия психического заболевания. Данное расстройство является сравнительно редким хроническим нарушением психики; у большинства людей, страдающих паранойей, со временем могут появиться симптомы и любого другого психического заболевания. Данный термин также иногда используется для описания психического состояния человека, при котором он убежден, что его постоянно преследуют. В результате человек становится подозрительным, все больше замыкается в себе. Такое состояние может развиваться в результате различных изменений личности или при некоторых психических заболеваниях, приводящих к развитию параноидного состояния.
Правильное понимание слова "Паранойя (Paranoia)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Паранойя (Paranoia) по составу или сделать перевод, что мы и даем.