Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Плащ (Pallium)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Плащ (Pallium)
Поясняем: Плащ (Pallium) - белое вещество, покрытое снаружи корой полушарий большого мозга; образовался еще на ранних стадиях развития мозга млекопитающих. В головном мозге современных млекопитающих он соответствует коре головного мозга.ПЛАЩ, КОРА НОВАЯ, НЕОПАЛЛИУМ (neopallium) - плащ головного мозга, который покрывает ствол мозга и составляет его надсегментарный отдел, достигающий у человека относительно наибольших размеров. С точки зрения эволюции неопаллиум является новейшей частью большого мозга, возникшей в результате развития новых слуховых и зрительных путей у млекопитающих.
Правильное понимание слова "Плащ (Pallium)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Плащ (Pallium) по составу или сделать перевод, что мы и даем.