Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Пролапс (Prolapse)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Пролапс (Prolapse)
Поясняем: Пролапс (Prolapse) - смещение вниз какого-либо органа или ткани от его нормального положения; причиной такого смещения обычно бывает ослабление окружающих и поддерживающих его тканей. Выпадение матки и/или влагалища в большинстве случаев возникает из-за растяжения и/или разрыва окружающих тканей во время родов. При этом шейка матки может выступать из влагалищного отверстия или матка и влагалище могут оказаться снаружи его (выпадение). В процессе лечения применяется хирургическое укорачивание поддерживающих орган связок, а также уменьшение размеров влагалища и влагалищного отверстия (см. Кольпорафчя, Кольпоперчнеорафия). При выпадении прямой кишки она опускается вниз и выступает из заднего прохода.
Правильное понимание слова "Пролапс (Prolapse)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Пролапс (Prolapse) по составу или сделать перевод, что мы и даем.