Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Пузырь I (Bladder)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Пузырь I (Bladder)
Поясняем: Пузырь I (Bladder) - 1. Мочевой пузырь (urinary bladder) - орган человеческого тела, имеющий форму мешка; предназначен для накопления мочи, выделяемой почками. Основную массу его стенок составляет хорошо развитый слой гладких мышц. Моча попадает в мочевой пузырь через мочеточники; опорожнение мочевого пузыря контролируется двумя сфинктерами: внутренним (гладкомышечным) и наружным (поперечнополосатым). Шейка мочевого пузыря (bladder neck) переходит в мочеиспускательный канал, который у мужчин проходит через предстательную железу. Функция мочевого пузыря контролируется вегетативными нервами, расположенными в области таза. 2. Любой полый орган человеческого тела, содержащий жидкость, например, желчный пузырь.
Правильное понимание слова "Пузырь I (Bladder)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Пузырь I (Bladder) по составу или сделать перевод, что мы и даем.