Рассмотрим, как писать слово на русском и на латыни "Синдром Геллера (Heller S Syndrome), Психоз Дезинтегративный (Disintegrative Psychosis)" праивльно и без ошибок, учитывая медицинский характер применения, и разберем его преминение.
Синдром Геллера (Heller S Syndrome), Психоз Дезинтегративный (Disintegrative Psychosis)
Поясняем: Синдром Геллера (Heller S Syndrome), Психоз Дезинтегративный (Disintegrative Psychosis) - редкое психическое заболевание у детей. Сначала могут быть заметными лишь незначительные отклонения в их поведении, однако впоследствии заболевание начинает прогрессировать, и к имевшимся ранее симптомам прибавляются психические нарушения (например, галлюцинации и стереотипы); в конце концов у ребенка развивается деменция. Почти всегда удается точно установить причину заболевания, которое прогрессирует, приводя человека к полной нетрудоспособности или даже заканчиваясь его смертью.
Правильное понимание слова "Синдром Геллера (Heller S Syndrome), Психоз Дезинтегративный (Disintegrative Psychosis)" в медицине основывается на истории науки и практики, исключения и принципы проверки (через однокоренные слова, ударение или историческое происхождение) здесь мало применимы, так как множество слов заимствовано из других языков, в частности латынь. Сложные случаи становятся понятными, если разобрать слово Синдром Геллера (Heller S Syndrome), Психоз Дезинтегративный (Disintegrative Psychosis) по составу или сделать перевод, что мы и даем.